star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to pretend not to see; to turn one's back on
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
flexible; lithe; soft; pliable
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
gradually; little by little; soon; before long; here and there; scattered
specific gravity; relative density; relative importance; weight
entirely; completely; cleanly; snugly
cotton cloth; cotton material
dampness; humidity; moisture
manure; fertilizer; fertiliser; compost
tabi; Japanese socks (with split toe)
(not) in the slightest; (not) at all
one eye; single lens (e.g. camera)
recompense; indemnity; atonement
this world; this life; world of the living
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
whereabouts; place where one is; position; location
row of houses; each house; every house; every door
to narrow; to reduce; to contract
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
wonton (Chinese dumpling); won ton; wantan; wanton; wuntun
to crouch; to squat; to cower
ring; link; open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
after a while; a little while later; shortly afterward