to pierce through; to break through
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
executive meeting; meeting of the board of directors
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
rejection; negation; voting down
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
orders; instructions; directive; command
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
Japanese national (esp. abroad); fellow countryman
all; entire; whole; altogether
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
sales; selling; marketing
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
unprecedented; unheard-of; record-breaking
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
huge; vast; enormous; colossal; extensive; large
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to fold in; to bear deep in mind; to follow up
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
rustling sound; rummaging sound
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
reality; actuality; hard fact
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
even though things may appear this way
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to sigh; to breathe a sigh
interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas