if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
wall clock; grandfather clock
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
feigned sleep; playing possum
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to stay calm; to keep cool
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
-like; sort of; similar to; resembling
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to go to see (something, someone); to visit
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
farmer; peasant; farming; the common people
to have someone send (a message, parcel, etc.); to send (via someone else); to leave (a message) with someone; (arch.) to use as an excuse; (arch.) to make a pretext of
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
normal; usual; ordinary; everyday
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
holiday; day off; furlough; absence (from work)
by myself; in person; by oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)