precocity; early ripening; premature development
older brother; elder brother
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
that sort of; that kind of; like that; such; so
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
failure; mistake; blunder
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
making do; getting by (somehow); managing
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
smirkingly; broadly (grinning)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
as (for); for; in the capacity of
no objection; nothing to criticize (criticise)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
in spite of; regardless of
valid; effective; yuko (judo)
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
counter for choices, options, etc.
intricate; elaborate; complicated; complex
form; shape; figure; visage
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
price; cost; charge; consideration (in a contract)
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
decoration; ornament; trimmings