nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
on one occasion; once; at one point; at one time
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
counter for doses of medicine, etc.
Japanese chestnut (Castanea crenata)
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
reason; cause; circumstances
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
dripping; trickling; drop by drop; (arch.) (moving) slowly
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
work; business; company; study
to be boiled; to be cooked
used item; secondhand item; old; used; previous
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
neighbourhood; neighborhood; all sides; frontiers (of a country); four sides (of a shape)
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
have to do; must; should; ought to
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
even if; even though; however; no matter how
that child; that kid; that boy; (arch.) you
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
should not be; must not be
to be at a loss; to be puzzled
... is the reason; ... is my excuse
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)