let's not say (such things) to each other
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
wearing armour (armor); counter for suits of armour
thousands; great number of; variety
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to put one's hand on; to touch
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
opening; gap; dried and opened fish
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to go past; to pass; to pass by
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
calm; composed; cool; quiet
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
what!; oh; what the heck; what the; damn
exceptional; praiseworthy; laudable
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
old soldier; veteran; old hand
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
river; stream; River; the ... river
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
drop (e.g. of water); drip
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)