(medical) doctor; physician
metre; rhythm; musical temperament
day and night; around the clock; always; constantly
(arch.) sky; cloud; distant place; high place; imperial court
all-night vigil over a body; wake
innumerable; countless; numberless
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
belief; faith; conviction
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to plunder; to grab; to snatch
Five Dynasties (of China; 907-979)
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
tō-on; Tang reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
native Japanese reading of a Chinese character; precept; lesson; one's teachings
not within proper limits; excessive; unmerited; special
different opinion; objection
prosperity; flourishing; thriving
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
unranked priest; ordinary priest; foolish monk
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
viewing by others; showing others
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
the original; original copy; script
shall ...; to assume; to suppose
start; leaving; marching off
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
very; much; greatly; a lot of
that year; same year; same age
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to start writing; to begin (a book, letter, etc.)