including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
everyone; everybody; all; everything; all
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
old person; senior citizen; the aged; the elderly
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to feel; to sense; to experience
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
mountain climbing; mountaineering
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
February; second month of the lunar calendar
finally; after; following; at the end (of)
to become spring-like; to show signs of spring
remnant; residue; remaining; left-over
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
end; close; conclusion; termination
start; beginning; first step; clue
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to go past (a place or thing); to go beyond
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
spring water; clear (pure) water
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
(dead) body; corpse; carcass; remains
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
Etchū (former province located in present-day Toyama Prefecture)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
hereditary occupational group (Yamato period)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online