to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
fern (esp. species Gleichenia japonica); fernery
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
with a swoosh; at one fell swoop
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
hair; fur; wool; down; plumage
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
notebook; memo pad; certificate; identification card
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
premature; untimely (e.g. death); early
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
memory; recollection; remembrance; storage
shrike (any bird of family Laniidae); bull-headed shrike (Lanius bucephalus); butcher bird
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
as it is; as one likes; because; condition; state