how long; how far; how much
property; fortune; assets
purse; money bag; wallet; wealth; money possessed
is not; am not; are not; isn't it?
honest; incorruptible; integrity
honest; frank; candid; honestly; frankly
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
one's circumstances; environment; situation (in life)
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
secondhand book; ancient book; antiquarian books
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
composition; formation; organization; organisation; compilation
banknote; bill; note; paper money
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
pasting; sticking; attaching; affixing; appending
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
threatening attitude; menacing look; angry look
making provision for the elderly; making provision for one's old age; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
workers' credit union; labour credit association
ore; unprocessed metal; ground metal; (one's) true character
qualifications; requirements; capabilities
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
helplessly; easily; without resistance; without regret
alas; regrettably; to my great regret; tragically
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)