to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
John Doe; person of unknown name; (arch.) country bumpkin
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
crow (Corvus spp.); raven
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
the times; the world; society
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
with hands in pockets; idleness
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
stupid face; foolish look on one's face
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
care; precaution; guarding; caution
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
with a clang; with a bang; with a crash
gambling den; gambling house
once; one time; exclusively; only; alone
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as usual; as always; as before; as ever; still
a short while ago; just now; already; for a long time
where; what place; how much (long, far); what extent
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)