jpdb beta

like; as if; the same as

65

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

if; in case; supposing

61

dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness

2

high and low; rise and fall

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

39

after all; in the end

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

2

one part; one portion; one section

14

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

2

that kind of; such a

29

reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration

3

since; henceforth

13

diligent; absorbed (in something)

2

assiduously; diligently

1

improvement; reform

23

encouragement; stimulation

3

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

6

or; otherwise

28

company; corporation; workplace

4

these

1

very; much; greatly; a lot of

25

progress; advance; improvement; development

23

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

5

trace; tracks; site; remains; scar

3

tiny bit

4

sign; indication; omen; symptom

1

for example; for instance; e.g.

23

company; friendship; association; society; acquaintance

5

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

53

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

2

personal appearance; character; personality

1

morals; morality; sincerity

1

decorum; propriety; politeness

2

bringing up to date; progress

6

indispensable; essential; necessary

3

to get; to secure; to learn; to master; to complete

18

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

47

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

18

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

10

to use; to make use of; to utilize; to utilise

22

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

1

Harumichi

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

the third

24

philosophy

25