to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
lively; active; (arch.) tinkling (of metal, jewels, etc.); (arch.) ringing brightly; (arch.) crying (of a Chinese phoenix)
having done ... by mistake; having messed up ...
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to put someone to work; to make someone work
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
putting on a brave front; pretending one doesn't care; (lit.) song of a convict on their way to prison
to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose
the other day; some time ago; recently
scrap; junk; waste material
false reputation; empty title; empty name
unexpected benefit; sudden profit
politics; political manoeuvre; political maneuver
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
retrenchment; curtailment; economy
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
searching; hunting for news story; journalist
manuscript; copy; draft; notes; contribution
acting according to one's inclinations
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
top and bottom; up and down; high and low; upside-down
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to pile up; to accumulate
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
to perform a small motion repetitively (e.g. picking or poking something)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
bowl of eel and rice (donburi)
as usual; as always; as ever; as before; still
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
kitchen; financial situation