food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to rise; to erect; to get up
healthy; sound; wholesome
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
young man; young woman; young people; youth; youngsters
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
reason; cause; circumstances
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
passage (of people, traffic); passing; common usage
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head; feigning ignorance; shutting one's eyes (to)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
rubbish; trash; garbage; refuse
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
danger; peril; hazard; risk
risky; dangerous; insecure
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
death in battle; death on the battlefield
to try and do something; to attempt to do something
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
loyal retainer; loyal subject
hitting a ball; batting; stroke
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(arch.) word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation; should; must
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
what; how many; many; a lot of; several; a few