jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

10

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

2

resolutely; determinedly; strictly; authoritatively; solemnly; gravely

1

looking; viewing; (please) try (to)

2

exposed; scanty; bare; public; open

9

student; student who performs housework in exchange for meals and lodging; houseboy (attending school or university)

7

train of dress; trailing skirt; woman who doesn't work and only thinks about fashion

1

rare; seldom

1

to grow old

2

(in gagaku or noh) middle section of a song

9

padded kimono

3

-ish; -like

4

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

4

straw rope

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

2

cold rice; hanger-on; dependent; disgraced former actor

1

zori; traditional Japanese thonged sandals

3

crudely made zori with straw fastenings

1

one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)

2

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

5

granite

1

Uroctea compactilis (species of araneomorph spider)

2

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

12

easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)

1

passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed

1

son

3

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

2

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

10

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

3

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

6

string (of a shamisen, etc.); stringed instrument

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

2

step in a Japanese entranceway

4

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

thin slice of meat or fish; (arch.) briefly salt-pickled fish slice

1

grief; sorrow

1

grief; lamentation

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

allotment; quota; payment in installments; payment in instalments; hire-purchase

1

saliva; spit; sputum

8

hand game (e.g. rock-paper-scissors)

6

fist

6

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

4

persistence; fortitude; indomitability

1

outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious

1

selfish; self-indulgent; arbitrary

4