anything and everything; all sorts of things; by all means
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
will not do; do not; does not
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to get to know each other; to make acquaintance
surprise; astonishment; wonder; amazement
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
form; shape; figure; visage
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
considerably; fairly; quite
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to think over; to ponder; to ruminate; to reflect
and then; and so; and; so then
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
this (very thing); this precisely
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
first of all; in the first place; to begin with; for starters
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
complete; completion; perfection; accomplishment
side; flank; profile; aspect; dimension
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
young tuna (esp. northern bluefin tuna under 1 meter)
far away; far off; far; long ago; long before
scale; scope; plan; structure
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
un-Japanese in appearance or character
to flow into; to pour into; to stream into
another; one more; not quite; not very good; lacking