restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
essays; miscellaneous writings; literary jottings
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
since long ago; already; for quite a while; for some time now
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
fine; minute; detailed; meticulous; precise
does not seem; unlikely; improbable
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
anyone; any person; whoever
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
pages (in a book) out of order due to an error in binding
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
news; word; tidings; omen
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
annual ceremony of reciting the names of the Buddhas
another day; the next day
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
lieutenant general; vice-admiral
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
drying rice on a rack; rack for drying rice
continuation; succession; series
great admiration; deep respect
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
change (personnel); transfer; reshuffle
a large number; all sorts; hundreds and thousands
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
event; affair; incident; case; plot; trouble
to leave as is; to let alone; to disregard
duty; function; office; mission; task
clue; lead; key; handhold; hold