emperor (of Japan); mikado
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
husband; groom; (one's) son-in-law
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
maid of honor; maid of honour
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
already; now; by this time; quick; early; fast
than; other than; except; but
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
physical strength; brute strength; arm strength
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
abandoning (hope, plans); giving up
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
in accordance with; according to
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
boasting; big talk; bombast; Australian English
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to keep away; to keep at a distance
to live; to get along; to spend (time)
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
to leave this world; to die
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
fate; destiny; predestination
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
ascension (into heaven); the Ascension; death
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)