bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
separate; respective; different
main temple structure (sanctuary, hall)
yen (currency of Japan); circle
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas
all kinds of things; various things; large number of people
just past noon; afternoon
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
Kyoto Prefecture (Kinki area)
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period); commandery (in China)
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
actually; really; truly; in practice; practically
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
complete change; about-face
halfway up (down) a mountain; mountainside
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from