(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
unnatural; affected; studied; forced
naturally; in due course; by itself; of its own accord
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
and yet; even so; nonetheless; for all that
small; fine; detailed; stingy
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
giant arm; huge arm; oversized arm
that; the matter in question
copper (Cu); bronze (medal)
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
casting; founding; minting
way; method; means; resource; course
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
trace; tracks; site; remains; scar
astonishing; amazing; surprising; wonderful
technology; engineering; technique; skill; art; craft
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to appear all together; to be all present
ancient times; prehistoric times
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to be conspicuous; to stand out
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
height of; middle of; full bloom
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
main street; avenue; boulevard
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)