whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
fresh verdure; new green leaves
although I say; although one might say; although called
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
Collection of Poems of Ancient and Modern Times
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to have a cramp; to be pulled too tight
to roll up; to be rolled up
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
red; crimson; scarlet; Red; communist
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
French person; Frenchman; Frenchwoman
big man; large man; tall man; giant
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
wet nurse; nursing mother
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
(one's) wife; wife (of a peer or subordinate)