worship; adoration; admiration; cult
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
reason; cause; circumstances
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
entry into a castle (by a conquering force)
number of days; period of days; daily interest rate
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
every time; whenever; as; whether; in (either case)
story; tale; narrative; account; fable; legend
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour
condensed milk; Soviet Union
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
plotting (of maps); mapping; compilation
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
body; torso; trunk; build; physique; health
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
drama; play; powerful drug
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
new contract; new agreement; New Testament
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small