delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bothersome; tiresome; bother to do
to mix; to stir; to blend
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
ill will; malice; evil intent
to see; to look; to watch; to try to
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
healthy; robust; strong; solid; durable
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
one's future; one's fate; one's way; one's path
eye; eyes; sight; vision; looking
recommendation; advice; suggestion; encouragement
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
such; like that; that sort of; very
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
rather; better; instead; if anything
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to listen attentively to; to be lost in
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
holiday; day off; sleep; rest; Good night
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
middle of the night; dead of night
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
in a whisper; in a low voice; in undertones
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
guest; visitor; customer; client; shopper
... is the reason; ... is my excuse
fusuma; Japanese sliding screen
particulars; details; specified items
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?