model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to tremble violently; to shudder up; to shake
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to crowd (a house); to throng to (a door)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
at once; immediately; without delay; promptly
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
next (day, morning, etc.); following
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
all over; everywhere; in every nook and cranny
at first; initially; in the beginning
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be greatly perplexed; to be at a loss; to be sorely troubled; to be greatly embarrassed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
surely; certainly; no doubt; indeed
lonely; lonesome; solitary; desolate
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
to recall; to remember; to recollect
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
finish; completion; the end
good fortune; happiness; blessing; good luck
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
cartoon; comic; comic strip; manga
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
half a ri (measure of length); halfway
you (plural); all of you; you all
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone