on the occasion of; at the time of
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
ten; 10; ten years of age
ascending and descending; going up and down
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
detectable; noticeable; recognizable; observable
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to relax; to feel at home
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
indication; sign; hint; tone (of the market)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
in a sense; in some way; to an extent
they; those guys; those fellows
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
neck; head; dismissal (from a job); firing
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
the other night; a few nights ago
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
embrace; hug; holding in one's arms
to throw at; to turn; to raise
the body; the flesh; the outer man; one's physique
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to tear off; to pluck; to scratch off
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
whole face; all over one's face
to push aside; to brush aside
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
socks; sock; stockings; stocking
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary