to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
pardon; forgiveness; exemption; permission
to rage; to be fierce; to be excited
very; much; greatly; a lot of
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
order; sequence; procedure
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
going to and fro; back and forth
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
area; domain; territory; field; range; region
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
one by one; one at a time; in turn
to fall completely silent; to become still as death
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
Japanese spindletree (Euonymus japonicus)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
successively; one after another
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to soothe; to calm; to pacify
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
bow (and arrow; esp. of a noble)
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to follow in order; to go through step-by-step
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
new land; new world; new sphere of activity
giving; gifting; presenting
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on