inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
(death from) starvation; starving to death
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
man of virtue; wise man; person of high rank; the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
child (esp. one of elementary school age or younger)
adversity; sad circumstances
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
ōzeki (second highest rank in sumo)
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
(excelling in) one area or skill; (being skilled or gifted in) one certain area
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
natural disaster; natural calamity; act of God
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
however; nevertheless; but; and yet; whereas; while
a little; a few; small; only; just; merely
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
grace; favor; favour; blessing; benefit
suffering; distress; hardship; trial
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
biggest; greatest; largest; maximum
world; society; people; the public
desperation; despair; self-abandonment
the lowest (of its kind); the poorest
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)