to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
unexpectedly; surprisingly
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
border; boundary; turning point; watershed; area; region
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to knock down; to knock off
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to help (a person) out of danger
to trip someone up; to pull the carpet from under
while; during; performed in this condition
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
body; torso; trunk; build; physique; health
to suit; to match; to become; to be like
called; known as; that; to say
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to pluck; to pick; to tear
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to be flustered; to lose one's presence of mind
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
counter for helmets, etc.
safety; welfare; well-being
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
clue; lead; key; handhold; hold
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
gathering (esp. troops); getting together; mustering
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason