jpdb beta

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)

3

Kitao Masanobu (Santou Kyouden)

2

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

2

hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia

1

Toshimitsu

1

checking against (up); examining by reference; verification

1

crucian carp (Carassius spp.)

1

eighth month of the lunar calendar

2

fourteenth day of the month; fourteen days

1

field

1

to chirp (of a swarm of insects); to sing; to gather; to swarm

1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

to sell

2

carpet; rug (esp. felt)

1

axe; ax; hatchet

1

pricing at

1

evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

1

looking aside; (from the) eyes of an onlooker

1

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

calls and sounds made by insects

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

slight; dim; faint

1

famous; celebrated

1

princess

2

hall or room where a private Buddha statue or ancestor tablets are kept

2

morning market

1

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

occasional; infrequent; rare

1

poetry contest

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

2

rivers and mountains; landscape

1

nature's beauty (cool breeze and bright moon)

2

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

2

worldly affairs; public affairs

1

landlord; landlady

1

udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

1

to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

ape man

1

Houitsu

1

self-indulgence; looseness; dissoluteness

1

recording; transcription

1

book making (binding, publishing)

1

origin; beginning; source; rise

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)

1

eve of the anniversary of a person's death

1