jpdb beta

like; as if; the same as

22

simply; merely; only; solely

6

to arrive; to reach; to adhere; to insist on; to put on; to wear

1

woman; female; feminine gender

1

man; male; masculine gender

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

3

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

41

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

16

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

poetic beauty; beauty of a poem

1

excellent; fine; pertinent

2

finance corporation

1

(abstract) symbol; emblem; representation

1

to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)

2

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

2

unnatural; artificial; affected; strained

3

border; boundary; turning point; watershed; area; region

3

border; boundary; turning point; watershed; area; region

4

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

5

mystery; mysteriousness; secret

2

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

5

background; setting

4

scene; spectacle; sight; view

15

pastoral

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

both; two each

1

to accompany

1

to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give

2

glorious; luxuriant; splendid; in full bloom; in full glory

2

to avoid being seen; to be clandestine

1

love letter; billet-doux

1

heat wave; intense heat

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

3

object; natural phenomenon; science of inanimate nature

3

evidence; exhibit

1

combination; arrangement; distribution; marrying off

13

limits; end; bounds

1

evocation; inducement; giving rise to

3

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

8

silently; in silence

2

sea or river bottom

1

presumption; assumption; estimation

1

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

1

they; them

10

each other; one another

2

to do by the use of

14

aspect; phase; phenomenon

1

to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down

2

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

3

spectators; visitors; audience

4