ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
underground; subterranean
to be buried; to be covered; to be hidden
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
facing (along) the harbor (harbour)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to stay (at); to stop (at)
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
several times; a few times
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
in appearance; to look at; judging from appearances
dry grass; dead grass; hay; withered grass
to mow; to reap; to harvest
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
automatic; intransitive verb
sports ground; playing field; playground
in; on; at (place); as for; regarding
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
time; hour; period; class
to turn; to shift; to alter; to distract
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
far away; distant place; long ago; far back; by far
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to leave as is; to ignore
Aichi prefecture (Chūbu area)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
Japanese chestnut (Castanea crenata)
unicycle; monocycle; wheelbarrow