to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
course of a river; land along a river
village; hamlet; countryside; country
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
what is called; what they call; so-called
to feel; to sense; to experience
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
wooden pole (often oak), 6 shaku long; shoulder pole
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
near; close; beside; third person
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
walking around at night; night travel; night train
(short) run; drive; ride; spin
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to appoint; to assign; to designate
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be too numerous; to be too much
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
congratulation; celebration
hometown; rural township (of China)
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
on the contrary; rather; all the more; instead
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated