to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
individual; one by one; separate; each
all creation; all nature; all the universe
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
conviction; belief; confidence
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
care; precaution; guarding; caution
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
imitation; fake; phony; pseudo-
all; whole; entire; complete (set); in total
regret; repentance; remorse
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
masturbation; self consolation
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to need; to call for; to require
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...