new building; new construction
framed picture or motto (usu. horizontal, hung over gates or lintels)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship); stage name (e.g. of actor)
doorplate; nameplate; gate pass
foot of a mountain; base of a mountain
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
older sister; elder sister
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
tooth blackening; tooth-blackening dye
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
(another's) daughter; young lady (esp. of respectable upbringing)
to say; to speak; to tell; to talk
beautiful; good; excellent
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to listen again; to ask again
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
jaw; chin; barb (of a fishhook)
companion; follower; attendant; retinue
guest; visitor; customer; client; shopper
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
dangerous area; perilous road; red-light district; house of ill repute; brothel
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
small peninsula; cape; promontory; headland
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb