deciding unanimously or by consensus
to insist on; to persist in; to be obstinate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
doorplate; nameplate; gate pass
wife and children; (arch.) wife
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
grand; far-reaching; ambitious
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to shake; to sway; to waver
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
half the body; half length
without making waves; softly; (lit.) (like) a willow in the wind
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
murder; killing; murderer
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
brief moment; blink of an eye (time span)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
han; fan; unit that doubles the score of a hand
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
odd; strange; queer; peculiar
pieces; scraps; disconnected
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
cloud of sand (dust, etc.)
leopard (Panthera pardus)
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
long kiseru (type of tobacco pipe)
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in