jpdb beta

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

2

people; men and women; each person; everybody

2

military personnel; soldier

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

shoji (paper sliding door)

3

sparks

3

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

voice; cry; shout

3

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

roost; nest; pad; crib; one's home

2

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

2

bribe; money under the table

1

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

2

sliding storm shutter

4

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes

2

to collapse into; to flop onto

2

flaring up; bursting into flames

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp

1

to pitch forward; to fall forward

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

iron kettle

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

2

most; much; greatly

1

to get on; to climb on

1

the hundredth year; out of luck; (at the) end of one's rope; rare chance; unusually good fortune

2

to break through; to penetrate; to pierce

1

Shibata

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

door; entrance; gateway

2

earthenware; unglazed (bisque-fired) earthenware

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

4

to shade; to graduate; to tint; to put on stage makeup; to make up (one's face)

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

wherein; therein; thereinto

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

3

shadow figure; silhouette

1

something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking

1

Hungary

1

to pour on

1

gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

2