sensible; clever; smart; decent; tasteful
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
honorific/polite/humble prefix
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
girl; daughter; baby girl; young woman
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
clean sweep; killing several with one sword sweep
be; is; did; (have) done; please; do
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
high spirits; boastful talk
prefix for forming ordinal numbers
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
but then; although; though; reasonable; natural; just
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
arm; skill; efforts; ability
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
already; now; by this time; quick; early; fast
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
uncommon; rare; extraordinary; matchless
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
name; title; designation; fame; reputation
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi