to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
confidence; trust; faith; credit (finance)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
with hands in pockets; idleness
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
principle; theory; fundamental truth
triangle; triangular shape
to get thin; to taper off
cheekbones; zygomatic bone; malar bone
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
contour; outline; summary; outline; looks; features
time (three times, each time, etc.); times
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
cloth woven from twisted silk yarn
blow striking with the flat of the sword; to slap; metal flattened by striking; tape; flat braid; type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
one's every action; every single move
housewife; mistress (of the house); homemaker
feelings; thoughts; meaning
surely; certainly; without doubt
sharp sighted; easily awakened
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
postponement; deferment; extension (of time)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist