Niwa Fumio (1904.11.22-2005.4.20)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
world; society; people; the public
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
Masamune Hakuchou (1879-1962)
every month; each month; monthly
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
second part (of three); second volume; middle part; novelette; novella; short novel
serialization; serialisation; serial story
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
essays; miscellaneous writings; literary jottings
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
mainly; chiefly; primarily; for the most part
feelings; thoughts; meaning
because; the reason is; if you want to know why
scab; swelling; puffiness
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
our country; our land; one's own country
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
use; application; employment; utilization; utilisation
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand