insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
inconvenience; inexpediency; unhandiness
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
knowing only too well; being fully aware of
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
reputation; public opinion
Miyamoto Yuriko (1899-1951)
death in battle; killed in action
student (esp. a university student)
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
modesty; humility; being humble
it is not (like that) either
manufacture and sales; vertical integration
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
in terms of; from the point of view of
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
-less; lacking; non-existing
beforehand; in advance; previously
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
personal; individual; private
feeling; sensation; emotion; interjection
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)