recitation; reciting from memory
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
good; OK; all right; fine; very well; will do
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
(arch.) dancing girl (end of the Heian period); prostitute; tempo in gagaku
stillness; quiet; peacefulness
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to creep in; to steal in; to sneak in
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to put one's hand on; to touch
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
no!; no no!; no, not at all
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
long-cherished ambition; satisfaction
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
food and drink; eating and drinking
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
artificial hill (in a garden)
something; some kind of; for some reason
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
drifting; drift; being adrift