jpdb beta

to disclose a secret

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

Ōnin era (1467.3.5-1469.4.28)

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

Genki era (1570.4.23-1573.7.28)

1

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

1

work; job; labor; work

1

Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)

3

Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)

2

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

base (of operations)

1

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

to be selected; to be chosen

1

both; (not) either

1

selection; choice; option

1

traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse

1

convenient; handy; useful

1

to demolish; to tear down; to pull down

2

base of operations; foothold

1

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

Asano

2

laborer (labourer); construction worker; coolie

2

to take someone along; to be accompanied (by)

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition

1

expectation; assume will happen; forecast

1

some days; several days

1

structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling

1

old chronicle; old record

1

east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!

1

each; (arch.) you (plural)

1

south side

1

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

north side; north bank

1

district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty

1

outer citadel

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

to leave behind

1

building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)

1

evening; dusk

1

(noble's) page

8

building plot

2

looking or acting as if one owned the place

1