period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to live; to reside; to inhabit
to fall onto; to happen; to befall
stubborn; obstinate; pigheaded
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
excitement; stimulation; agitation; arousal
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
to apologize; to apologise
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
very loose; slowly; leisurely
to annoy; to cause trouble
man and horse; rider and horse; centaur
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
irritating; aggravating; upsetting
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to rush on; to attack; to swoop down on
to blow harder and harder
from the viewpoint of; according to
care; precaution; guarding; caution
sentence; verdict; pronouncement
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to take; to catch; to capture
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
postponement; deferment; extension (of time)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
assistance; help; aid; support; reinforcement
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
(Edo-period) room for confining criminals or lunatics
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
hunch; foreboding; premonition
letting (someone) die without helping
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)