jpdb beta

childishness; naivete

2

(arch.) dismissal; (arch.) discharge

2

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment

2

experience

1

mature; becoming precocious

1

counter for people

4

tone (of voice); manner of talking

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

1

cheap article; poor quality article

1

Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek

2

circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)

1

when it becomes; when it comes to

4

pains; hard work; effort; trouble; labour; labor

1

comedy; funny show

1

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

1

to compose a poem

2

time; labour; labor

1

labour; labor; effort; toil; trouble

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

suitability

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

third floor

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

3

hydroplane (submarines); diving plane; diving rudder

2

business trip; official trip

1

wintry moon; a winter month

2

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

1

geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

from now on; hereafter

2

if; in case; supposing

13

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

the first and second; a few

3

third day of the month; three days

10

to cease; to stop; to be over

4

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

sixty; 60

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

omission; abbreviation; abridgment; abridgement

1

eccentric person

1

next year

1

strenuous exertion; spurt; splurge

7

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

someone; somebody

4