to stop; to quit; to put an end to
practice writing with a brush; study; learning
written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); a text written entirely in kana; graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); rough draft
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
small change; coins; small sum of money
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
performance; execution; skill; dexterity; tact
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
paste; glue; clothing starch
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
money; coin; dough; moolah; brass
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to get; to secure; to learn; to master; to complete
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
name; given name; first name
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
how many people; a number of people
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
those (near the second person)
short two or three-fold lattice around the front desk of a store
to throw into; to toss into
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about