jpdb beta

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

5

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

5

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

13

to continue; to keep up; to keep on

20

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

memorial service held on the seventh day following a person's death

1

huh?; what's up?

2

goddamn idiot; moron; nitwit

4

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

5

Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

34

to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

45

intention; aim; design

2

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

31

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

5

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

2

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

to die

2

such; this sort of; like this

6

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

7

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

2

to nod; to bow one's head in assent; to agree

15

once more; again

13

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

5

redoing

2

eyebrow; eyebrows

7

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

7

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

10

three; 3

40

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

1

from the beginning

2

human being; human; person; character (of a person)

15

case; situation

6

perseverance; determination; tenacity; energy

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

28

repeatedly; several times; many times

14

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

14

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

8

the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

10

for a long time

1

at last; finally; barely; narrowly; just

14

name; given name; first name

14

Tateita

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

to fold in; to bear deep in mind; to follow up

1