round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
adopted child (usu. male); son-in-law
previously; already; for some time; for quite a while
to learn something through hearing
emphasizes direct object of action
to bring close; to bring near; to associate with (someone); to keep company with; to let come close
with these words; while saying
ten; 10; ten years of age
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
two sheets (pieces) (of paper)
to miss a chance; to fail to do
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
purse with a metal clasp; handbag (with clasp); pouch (with clasp); coin purse (with clasp)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
need; want; necessity; expenses; cost
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to count on one's fingers
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
thirteen; 13; king (playing card)
reluctant; unwilling; unfortunate; sad (when something doesn't go as planned or as you had hoped)
to pile up and up; to pile up more and more; to mount (e.g. debts, concerns)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
few; a little; scarce; insufficient; seldom
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to hear a rumor; to get wind of
what's what; heads or tails
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp