to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
to pick up; to find; to gather
(please) look; see; (please) try to do
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
letter-paper; letter paper; notepaper
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
whether one likes it or not; willy-nilly
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
according to; reads; reading; is written; says; states
smoothly; easily; readily
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
surprise; astonishment; wonder; amazement
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be enchanted; to be charmed
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to keep (a person) waiting
to finish reading; to read through
absent-mindedness; stupor; stupefaction; fainting
skill; skillful; dexterity; flattery
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post