opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
serious; earnest; sober; honest; sincere
to be careful; to pay attention; to take care
sensible; clever; smart; decent; tasteful
disorder; disturbance; unrest
fence; paling; railing; (arch.) fortress
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
detour; circuitous route; diversion
to start to move; to get going; to come alive
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
let's not say (such things) to each other
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
caressing; fondling; (sexual) petting
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
riding ground; racecourse; racetrack
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
public square; square; plaza; open space; clearing
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
pert; tomboyish; impudent; lively; boisterous
innocent; cherubic; childlike
inside a car (train, bus, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to hew; to chop up; to mangle; to mince
serious; severe; grave; acute
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
disadvantage; handicap; unfavorable position
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period