peak; summit; ridge; back of a blade
quiet; peaceful; tranquil
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
singing voice; (sound of) singing
range of vision; field of vision
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
the same as it was long ago; unchanged; traditional
to rest; to suspend; to give relief
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
lack of expression; blank look (on one's face)
lively group (usu. young people); dynamic bunch; group (art)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
eternity; perpetuity; permanence; immortality
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
sleep; sleeping; inactivity; death
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
complaint; troubles; objection; grievance
in the background; not standing out
information; making a report (to a superior)
fray; fighting; brawling; scuffle
on the occasion of; circumstances; juncture
(your, his, her) daughter
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
even; indicates something unexpected occurs
anything and everything; just about everything
long (time that has passed); old (story)